logo
logo logo

باحثون يكشفون عن مكون موجود في مشروبات الطاقة قد يزيد من خطر الإصابة بسرطان الدم

باحثون يكشفون عن مكون موجود في مشروبات الطاقة قد يزيد من خطر الإصابة بسرطان الدم

ترجمة المرصد: أثارت دراسة حديثة نُشرت في مجلة "نيتشر" مخاوف بشأن حمض التورين، وهو حمض أميني يُستخدم على نطاق واسع في مشروبات الطاقة مثل ريد بول وسيلسيوس، مشيرةً إلى أنه قد يزيد من خطر الإصابة بسرطانات الدم.


وبحسب ما نشرته صحيفة اندبندنت البريطانية، فقد اكتشف باحثون في معهد ويلموت للسرطان بجامعة روتشستر، أن خلايا سرطان الدم تمتص التورين، الذي يتطور في نخاع العظم، وتستخدمه لتغذية نموها من خلال عملية تُسمى تحلل الجلوكوز.


 وفي هذه العملية، تُحلل الخلايا الجلوكوز لإنتاج الطاقة، التي تستخدمها الخلايا السرطانية للنمو.


في حين أن التورين يُنتج بشكل طبيعي في جسم الإنسان ويوجد في أطعمة مثل اللحوم والأسماك، إلا أنه يُضاف أيضًا إلى العديد من مشروبات الطاقة لفوائده المزعومة، مثل تحسين الأداء العقلي وتقليل الالتهاب، كما استُخدم لتخفيف الآثار الجانبية للعلاج الكيميائي لدى مرضى سرطان الدم.


أجريت الدراسة على فئران تحمل جيناً خاصاً يُسمى SLC6A6، والذي يُساعد على نقل التورين في جميع أنحاء الجسم.


كما أعطى العلماء لهذه الفئران خلايا سرطان دم بشرية لمعرفة كيفية تفاعلها، واكتشفوا أن خلايا نخاع العظم السليمة تُنتج التورين، الذي ينقله جين SLC6A6 بعد ذلك إلى خلايا سرطان الدم، مما قد يُساعدها على النمو.


وأكد الباحثون على ضرورة تقييم مخاطر وفوائد التورين الإضافي لمرضى سرطان الدم ومستهلكي مشروبات الطاقة، نظرًا لتوفره على نطاق واسع.



التعليقات (8)

التعليقات مغلقة

SettingsRequest history231msRequest Duration47MBMemory Usage10.x
Laravel Version
10.48.28
PHP Version
8.1.33
Environment
production
Debug Mode
Enabled
URL
new.al-marsd.com
Timezone
Asia/Riyadh
Locale
ar
GET article/{id}/{section_title?}/{title?}/{comment_id?}
status
200 OK
full_url
https://new.al-marsd.com/article/226016/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8...
action_name
article.show
controller_action
App\Http\Controllers\Web\ArticleController@show
Theme
Open Button Position
Hide Empty Tabs
Autoshow
Reset to defaults
    status
    200 OK
    full_url
    https://new.al-marsd.com/article/226016/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8...
    action_name
    article.show
    controller_action
    App\Http\Controllers\Web\ArticleController@show
    uri
    GET article/{id}/{section_title?}/{title?}/{comment_id?}
    domain
    new.al-marsd.com
    controller
    App\Http\Controllers\Web\ArticleController@show
    file
    app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:37-77
    middleware
    web
    telescope
    View in Telescope
    duration
    234ms
    peak_memory
    50.5MB
    response
    text/html; charset=UTF-8
    request_format
    html
    request_query
    []
    
    request_request
    []
    
    request_headers
    0 of 0
    array:23 [ "x-https" => array:1 [ 0 => "1" ] "upgrade-insecure-requests" => array:1 [ 0 => "1" ] "sec-ch-ua-platform" => array:1 [ 0 => ""Windows"" ] "sec-ch-ua-mobile" => array:1 [ 0 => "?0" ] "sec-ch-ua" => array:1 [ 0 => ""Chromium";v="130", "HeadlessChrome";v="130", "Not?A_Brand";v="99"" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "pragma" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "user-agent" => array:1 [ 0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" ] "connection" => array:1 [ 0 => "Keep-Alive" ] "accept" => array:1 [ 0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" ] "sec-fetch-site" => array:1 [ 0 => "none" ] "priority" => array:1 [ 0 => "u=0, i" ] "sec-fetch-mode" => array:1 [ 0 => "navigate" ] "cf-visitor" => array:1 [ 0 => "{"scheme":"https"}" ] "cf-ipcountry" => array:1 [ 0 => "US" ] "sec-fetch-user" => array:1 [ 0 => "?1" ] "x-forwarded-proto" => array:1 [ 0 => "https" ] "sec-fetch-dest" => array:1 [ 0 => "document" ] "accept-encoding" => array:1 [ 0 => "gzip, br" ] "cdn-loop" => array:1 [ 0 => "cloudflare; loops=1" ] "host" => array:1 [ 0 => "new.al-marsd.com" ] "x-forwarded-for" => array:1 [ 0 => "216.73.216.139" ] "cf-ray" => array:1 [ 0 => "96eb85837a8198b9-ORD" ] ]
    request_cookies
    []
    
    response_headers
    0 of 0
    array:3 [ "content-type" => array:1 [ 0 => "text/html; charset=UTF-8" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache, private" ] "date" => array:1 [ 0 => "Wed, 13 Aug 2025 22:06:46 GMT" ] ]
    session_attributes
    0 of 0
    array:2 [ "_token" => "dFKliZvgeuXG9cMCGTyVsZN3p2zhHxSsIuxoKDvT" "flasher::envelopes" => [] ]
    • Booting (104ms)time
    • Application (127ms)time
    • Routing (2.74ms)
    • Preparing Response (83.98ms)
    • View: web.singleviews
    • View: web.components.structured-dataviews
    • View: web.components.dateviews
    • View: web.components.social-sharingviews
    • View: components.smart-ad-componentviews
    • View: components.smart-ad-componentviews
    • View: web.layouts.masterviews
    • View: web.layouts.headerviews
    • View: web.layouts.footerviews
    • 1 x Application (55.04%)
      127ms
      1 x Booting (44.96%)
      104ms
      1 x Preparing Response (36.34%)
      83.98ms
      1 x Routing (1.19%)
      2.74ms
      9 x View (0%)
      0μs
      9 templates were rendered
      • web.singlesingle.blade.php#?blade
      • web.components.structured-datastructured-data.blade.php#?blade
      • web.components.datedate.blade.php#?blade
      • web.components.social-sharingsocial-sharing.blade.php#?blade
      • components.smart-ad-componentsmart-ad-component.blade.php#?blade
      • components.smart-ad-componentsmart-ad-component.blade.php#?blade
      • web.layouts.mastermaster.blade.php#?blade
      • web.layouts.headerheader.blade.php#?blade
      • web.layouts.footerfooter.blade.php#?blade
      19 statements were executed (4 duplicates)Show only duplicatesnew_mainnew_comments13.72ms
      • ArticleController.php#40new_mainConnection Established
        Backtrace
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:40
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • ArticleController.php#40new_main1.94msselect * from `articles` where `status` = 1 and `articles`.`id` = '226016' and `articles`.`deleted_at` is null limit 1
        Bindings
        • 0: 1
        • 1: 226016
        Backtrace
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:40
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • ArticleController.php#40new_main610μsselect `sections`.*, `article_section`.`article_id` as `pivot_article_id`, `article_section`.`section_id` as `pivot_section_id` from `sections` inner join `article_section` on `sections`.`id` = `article_section`.`section_id` where `article_section`.`article_id` in (226016) and `sections`.`deleted_at` is null
        Backtrace
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:40
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • ArticleController.php#81new_commentsConnection Established
        Backtrace
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:81
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:74
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • ArticleController.php#84new_comments1.88msselect count(*) as aggregate from `comments` where `status` in (1, 2) and `article_id` = '226016' and `type` = 1 and `comments`.`deleted_at` is null
        Bindings
        • 0: 1
        • 1: 2
        • 2: 226016
        • 3: 1
        Backtrace
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:84
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:74
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • ArticleController.php#89new_comments520μsselect count(*) as aggregate from `comments_archive` where `status` in (1, 2) and `article_id` = '226016' and `type` = 1
        Bindings
        • 0: 1
        • 1: 2
        • 2: 226016
        • 3: 1
        Backtrace
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:89
        • app/Http/Controllers/Web/ArticleController.php:74
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • single.blade.php#10new_main460μsselect * from `authors` where `authors`.`id` = 9 and `authors`.`deleted_at` is null limit 1
        Bindings
        • 0: 9
        Backtrace
        • view::web.single:10
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • helpers.php#424new_comments1.26msselect count(*) as aggregate from `comments` where `status` in (1, 2) and `article_id` = 226016 and `comment_id` is null and `type` = 1 and `comments`.`deleted_at` is null
        Bindings
        • 0: 1
        • 1: 2
        • 2: 226016
        • 3: 1
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:424
        • app/Helpers/helpers.php:435
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
      • helpers.php#430new_comments620μsselect count(*) as aggregate from `comments_archive` where `status` in (1, 2) and `article_id` = 226016 and `type` = 1 and `comment_id` is null
        Bindings
        • 0: 1
        • 1: 2
        • 2: 226016
        • 3: 1
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:430
        • app/Helpers/helpers.php:435
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
      • helpers.php#308new_main690μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '6th-MPU-Single-Desktop' limit 1
        Bindings
        • 0: 6th-MPU-Single-Desktop
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:308
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • SmartAdComponent.php#34new_main510μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '6th-MPU-Single-Desktop' limit 1
        Bindings
        • 0: 6th-MPU-Single-Desktop
        Backtrace
        • app/View/Components/SmartAdComponent.php:34
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Component.php:135
        • view::web.single:278
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • helpers.php#308new_main430μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '1st-MPU-Desktop' limit 1
        Bindings
        • 0: 1st-MPU-Desktop
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:308
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • SmartAdComponent.php#34new_main750μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '1st-MPU-Desktop' limit 1
        Bindings
        • 0: 1st-MPU-Desktop
        Backtrace
        • app/View/Components/SmartAdComponent.php:34
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Component.php:135
        • view::web.single:680
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • helpers.php#308new_main590μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '4th-MPU-Desktop' limit 1
        Bindings
        • 0: 4th-MPU-Desktop
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:308
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • helpers.php#308new_main550μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '5th-MPU-Desktop' limit 1
        Bindings
        • 0: 5th-MPU-Desktop
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:308
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • header.blade.php#119new_main560μsselect * from `settings` where `name` = 'nasher_header_text_font_size' limit 1
        Bindings
        • 0: nasher_header_text_font_size
        Backtrace
        • view::web.layouts.header:119
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/Repository.php:396
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/CacheManager.php:429
        • view::web.layouts.header:120
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • header.blade.php#122new_main380μsselect * from `settings` where `name` = 'nasher_header_text_color' limit 1
        Bindings
        • 0: nasher_header_text_color
        Backtrace
        • view::web.layouts.header:122
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/Repository.php:396
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/CacheManager.php:429
        • view::web.layouts.header:123
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • footer.blade.php#29new_main320μsselect * from `settings` where `name` = 'nasher_footer_text_font_size' limit 1
        Bindings
        • 0: nasher_footer_text_font_size
        Backtrace
        • view::web.layouts.footer:29
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/Repository.php:396
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/CacheManager.php:429
        • view::web.layouts.footer:30
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • footer.blade.php#32new_main400μsselect * from `settings` where `name` = 'nasher_footer_text_color' limit 1
        Bindings
        • 0: nasher_footer_text_color
        Backtrace
        • view::web.layouts.footer:32
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/Repository.php:396
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cache/CacheManager.php:429
        • view::web.layouts.footer:33
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • helpers.php#308new_main700μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '7th-MPU-Desktop' limit 1
        Bindings
        • 0: 7th-MPU-Desktop
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:308
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • helpers.php#308new_main550μsselect * from `smart_ads` where `slug` = '7th-MPU-Desktop-Sport' limit 1
        Bindings
        • 0: 7th-MPU-Desktop-Sport
        Backtrace
        • app/Helpers/helpers.php:308
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      App\Models\SmartAd
      4SmartAd.php#?
      App\Models\Section
      2Section.php#?
      App\Models\Article
      1Article.php#?
      App\Models\Author
      1Author.php#?
          ClearShow all
          Date ↕MethodURLData
          #12025-08-14 01:06:46GET/article/226016/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%A8%D8%A7%D8%AD%D8%AB%D9%88%D9%86-%D9%8A%D9%83%D8%B4%D9%81%D9%88%D9%86-%D8%B9%D9%86-%D9%85%D9%83%D9%88%D9%86-%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D9%82%D8%AF-%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%AF-%D9%85%D9%86-%D8%AE%D8%B7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D8%A8%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%859198